د میخایل شولوخوف ناول "ارام ډون" نه یوازې د روسیې ، بلکه د ټولې نړۍ ادبياتو یو له عالي کارونو څخه دی. د حقیقت په ژانر کې لیکل شوي ، د لومړۍ نړیوالې جګړې او کورنۍ جګړې په جریان کې د کوساک ژوند په اړه ناول شاولوف د نړۍ مشهور لیکوال جوړ کړ.
شاولوف وکړای شول د خلکو د کوچني طبقې ژوند کیسه د عکاس کنوس ته واړوي چې د نظامي او سیاسي تحلیلونو له امله د ټولو خلکو په ژور ژور بدلونونه ښیې. د "خاموش ډان" کردارونه په حیرانونکي ډول لیکل شوي ، په ناول کې هیڅ "تور" او "سپین" اتلان ندي. لیکوال د شوروي اتحاد د کوایټ ډون د لیکلو پرمهال د امکان تر حده اداره کړې ترڅو د تاریخي پیښو "تور او سپین" ارزونو څخه مخنیوی وکړي.
البته د ناول اصلي موضوع جګړه ده ، کوم چې انقلاب ته وده ورکړه ، او په پایله کې یې نوې جنګ ته وده ورکړه. مګر په "خاموش ډان" کې لیکوال د دې وړ و چې د اخلاقي لټون ستونزو ته پاملرنه وکړي ، او د پلرونو او ماشومانو ترمینځ اړیکې ، په مینه کې د مینې سندرې لپاره په ناول کې ځای درلود. او اصلي ستونزه د انتخاب ستونزه ده ، کوم چې ډیری ځله په ناول کې د کرکټرونو سره مقابله کوي. سربیره پردې ، دوی اکثرا باید له دوه بدیو څخه غوره کړي ، او ځینې وختونه انتخاب په بشپړ ډول رسمي وي ، د بهرني شرایطو لخوا مجبور شوی.
Sh. شاولوخوف پخپله یوه مرکه او په ځان وژونکي یادداشتونو کې ، د "کویټ ډان" ناول باندې د کار پیل د 1925 کال اکتوبر پورې منسوب کړ. په هرصورت ، د لیکوال لاسوندونو محتاط مطالعه دا نیټه سمه کړې. په حقیقت کې ، د 1925 په مني کې ، شاولوف په انقلابي کلونو کې د کاساککس برخلیک په اړه لیکل پیل کړل. مګر ، د سکیمونو پراساس ، دا کار ممکن اعظمي کیسه شي - د دې ټول حجم به په سختۍ سره له 100 پا pagesو څخه ډیر شي. په دې پوهیدل چې موضوع یوازې په لوی کار کې څرګند کیدی شي ، لیکوال د هغه متن متن پریښود چې هغه پیل کړی و. شاولوف د حقیقت موندونکي توکو راټولولو باندې تمرکز وکړ. په دې موجوده نسخه کې "خاموش ډان" باندې کار په ویوشینشکایا کې د نومبر په 6 ، 1926 کې پیل شو. او دا هغه څه دي چې خالي پا sheetه نیټه ده. د څرګند دلایلو لپاره ، شاولوخوف د نومبر 7 یادونه وکړه. د ناول لومړۍ کرښې د نومبر په اتمه ښکاره شوې. د ناول په لومړۍ برخه کار د جون په 12 ، 1927 کې پای ته ورسید.
the- د نامتو مورخ ، لیکوال او محقق د ایم شاولوف سیرګي سیمانوف د محاسبې له مخې ، د "خاموش ډان" ناول کې 3 883 کرکټرونه ذکر شوي دي. د دوی څخه 251 ریښتیني تاریخي شخصیتونه دي. په ورته وخت کې ، د "خاموش ډان" مسودې څیړونکو یادونه وکړه چې شاولوخوف پلان درلود څو لسګونه نور خلک بیان کړي ، مګر لاهم دوی یې په ناول کې ندي شامل کړي. او برعکس ، د ریښتیني کرکټرونو فتنه په ژوند کې څو ځله د شولوخوف سره تیر شوي. نو ، په ویوشینشکایا کې د پاڅون مشر پایل کوډینوف ، چې د هغه تر نامه لاندې ناول کې راغلی ، د پاڅون له ماتې وروسته بلغاریا ته تښتیدلی. په 1944 کې ، هیواد ته د شوروي سرتیرو له رسیدو وروسته ، کوډینوف ونیول شو او په کمپونو کې یې په 10 کلونو بند محکوم شو. د خپلې سزا له پوره کولو وروسته ، هغه په زوره په بلغاریا کې هیواد ته راستون شو ، مګر هلته یې د MA شاولوخوف سره تماس ونیولو او ویوشینشیا ته راغی. لیکوال کولی شي ځان ناول ته معرفي کړي - د 14 کلن ځوان په توګه ، هغه په ډیر نږدې کور کې په ویوشینشکایا کې ژوند کاوه چې د وژل شوي کوساک افسر افسر ډروزدوف کونډه د کمونیسټ ایوان سیردینوف سره بې رحمانه چلند کوي.
The. هغه خبرې چې شاولوف د "کوټ ډان" اصلی لیکوال نه و په 28 192828 کال کې هغه وخت پیل شو چې رنګ لاهم د اکتوبر "مجلې" په مجلو کې نه و وچ شوی ، په کوم کې چې لومړي دوه ټوکونه چاپ شوي. الکساندر سیرفیموویچ ، چې په هغه وخت کې د اوکتایاب ترمیم کړی و ، اوازونه یې په حسادت سره تشریح کړل ، او د دوی د خپرولو کمپاین یې تنظیم کولو ته په پام کې نیولی و. په حقیقت کې ، ناول د شپږو میاشتو لپاره خپور شوی و ، او نقادانو په ساده ډول د کار متن یا پلاټ بشپړ تحلیل کولو لپاره وخت نه درلود. د کمپاین یو قصدي ارګان هم خورا احتمال لري. په دې کلونو کې شوروي لیکوالان لاهم د لیکوالانو اتحادیه کې متحد نه وو (دا په 1934 کې پیښ شوي) ، مګر په لسګونو مختلف اتحادیو او اتحادیو کې و. د دې ډیری اتحادیو اصلي دنده د سیالانو ځورول و. هغوی چې غوښتل یې د خلاق رو intellige اندو په مینځ کې په همکارۍ کې یو همکار له منځه یوسي په هر وخت کې کافي و.
4. څه ویل کیږي ، د نیلي څخه بهر ، شاولوخوف د ځوانۍ او اصلیت له امله په ادبي غلا تورن شوی و - کله چې ناول خپور شو هغه حتی 23 کلن هم نه و ، چې ډیری یې په پلازمینه کې د خلکو په وینا ، ژور ژوند کاوه. د ریاضیاتو له نظره ، 23 واقعیا یو عمر ندی. په هرصورت ، حتی د روسی امپراتورۍ د سولې په کلونو کې ، ماشومان باید خورا ګړندي وده وکړي ، د انقلابونو او کورنیو جګړو کلونه پریږدي. د شاولوف شریکان - هغه چا چې تر دې عمر پورې ژوند کاوه - د لوی ژوند تجربه یې درلوده. دوی د لوی نظامي واحدونو ، مدیریت صنعتي تصدیو او ځمکنیو چارواکو قومانده وکړه. مګر د "خالص" خلکو استازو لپاره ، چې د 25 کلن عمر کې ماشومان د پوهنتون څخه فارغیدو وروسته د دې په موندلو پیل وکړ چې څه وکړي ، په 23 کلن شاولوف یو بې تجربه ځوان و. په سوداګرۍ کې د هغو کسانو لپاره ، دا د پختۍ عمر و.
5. د "خاموش ډان" په اړه د شاولوف د کار حرکت متحرک کول د لیکوال له اړیکې څخه په ښکاره ډول لیدل کیدی شي ، څوک چې په خپل پلرني ټاټوبي کې ، د بوکوانوسکایا په کلي کې ، د مسکو مدیرانو سره کار کاوه. په پیل کې ، میخیل الیګزانډروویچ په 9 برخو ، 40 - 45 چاپي شیټونو کې د ناول لیکلو پلان درلود. دا ورته کار په 8 برخو کې بدل شو ، مګر په 90 چاپ شوي پاetsو کې. تادیه هم د پام وړ لوړه شوې. لومړنی نرخ په هر چاپ شوي شیټ کې 100 روبل وو ، په پایله کې ، شاولوف هر یو 325 روبل ترلاسه کړل. یادونه: په ساده شرایطو کې ، د چاپ شوي شیټونو معمول ارزښتونو ته د ژباړې لپاره ، تاسو اړتیا لرئ د دوی شمیره 0.116 سره ضرب کړئ. پایله شوې ارزښت به نږدې د 14 په A4 شیټ چاپ شوي متن سره مطابقت ولري په یو لیک کې او یو نیم ځای سره.
6. د "خاموش ډان" لومړي ټوک خپرونه نه یوازې د قوي مشروباتو دودیز کارولو سره ولمانځل شوه. د پرچون پلورنځي مخې ته ، چې خواړه او څښاک یې اخیستي ، یو پلورنځی "قفقاز" و. پدې کې ، میخیل الیګزانډوویچ سمدلاسه یو کوبینکا ، بورکا ، یو بیرغ ، بیلټ ، کمیس او خنجر وپیرل. دا پدې جامو کې دی چې هغه د رومان - ګزیټا لخوا خپور شوی د دوهم جلد په پوښ کې انځور شوی.
7. د کویټ ډان د لیکوال د نه منلو وړ ځوانانو په اړه استدلال ، چې په 26 کلنۍ کې یې د ناول دریم کتاب بشپړ کړ ، حتی د بشپړ ادبي احصایو لخوا په بشپړ ډول رد شوی. الیګزانډر فدیف د 22 کلنۍ په عمر کې "سپیل" لیکلی و. لیونید لیونوف په ورته عمر کې لا دمخه یو جنیئس ګ wasل کیده. نیکولای ګوګول 22 کلن و کله چې هغه دیکانکا سره نږدې په فارم کې ماښام لیکلی و. سرګي یسینین په 23 کې د اوسني پاپ ستورو په کچه مشهور و. نقاد نیکولای ډوبرولیوبوف لا دمخه په 25 کلنۍ کې وفات شوی ، او د روسیې د ادبیاتو تاریخ ته یې لاره موندلې. او ټول لیکوالان او شاعران نشي کولی د رسمي زده کړې په درلودو ویاړي. د خپل ژوند تر پای پورې ، ایوان بونین لکه د شاولوخوف په جمنازیم کې څلور صنفونه اداره کړل. ورته لیونوف په پوهنتون کې نه و منل شوی. حتی پرته لدې چې د کار پیژني ، یو څوک د میکسم ګورکي د کتاب "زما پوهنتونونو" سرلیک څخه اټکل کولی شي چې لیکوال د کلاسیک پوهنتونونو سره کار نه کوي.
pla. د ادبي غلا د تورونو لومړۍ څپې وروسته له هغه چې د ماریا الیانوا په مشرۍ د ځانګړي کمیسیون په کار بوخت و ، خوب شو ، او د شولوخوف څخه یې د "کویټ ډان" ناول مسوده ترلاسه کړه ، چې په مساوي ډول یې د میخاییل الکساندروویچ لیکوال تاسیس کړ. د دې په پای کې ، چې په پراډا کې خپاره شوي ، کمیسیون د خلکو څخه وغوښتل چې د ناوړه اوازو سرچینې په پیژندلو کې مرسته وکړي. د "شواهدو" یو کوچنی اضافه چې د ناول لیکوال شاولوف نه و ، بلکه یو مشهور لیکوال فیوډور کریوکوف و ، په 1930 کې پیښ شو ، مګر د سازمان نشتوالي له امله کمپاین ژر مړ شو.
9. "خاموش ډان" په شوروي اتحاد کې د کتابونو له خپریدو سمدلاسه وروسته په بهر کې ژباړل پیل شو (په 30s30s مو کلونو کې ، کاپي حق تر لاسه شوی نه و). لومړۍ ژباړه په 1929 کې په جرمني کې خپره شوه. یو کال وروسته ، دا ناول په فرانسه ، سویډن ، هالینډ او هسپانیه کې په خپرولو پیل وکړ. محافظه کاره لوی انګلستان په 1934 کې د کویټ ډان په لوستلو پیل وکړ. دا ځانګړتیا ده چې په جرمني او فرانسه کې د شاولوخوف کار په جلا کتابونو کې خپور شوی ، او د فوګي البیون په څنډه کې "خاموش ډان" د یکشنبه ټایمز ورځپا ofې په ګ piecesو کې خپور شوی.
The 10.. د کډوال حلقو د شوروي ادبیاتو لپاره د بې ساري لیوالتیا سره "کوټ ډون" ترلاسه کړ. سربیره پردې ، د ناول په وړاندې عکس العمل په سیاسي ترجیحاتو پورې اړه نلري. امپراتورانو ، او ملاتړ کونکو او د شوروي رژیم دښمنانو د ناول په ځانګړي ډول مثبت ټکو خبرې وکړې. د ادبي غلا ویلو اوازې چې خپرې شوې ، په سپړلو او هیرول شوې وې. یوازې وروسته له هغې چې د لومړي نسل کډوال لاړل ، د ډیری برخې لپاره ، یوې بلې نړۍ ته ، د دوی ماشومانو او لمسیان بیا د بدنامۍ څرخ ګرځیدلی.
11. شولوخوف هیڅکله د خپلو کارونو لپاره تیاري توکي ندي ساتلي. په لومړي سر کې ، هغه مسودې ، سکیچونه ، نوټونه او نور سوځیدلي ، ځکه چې هغه د همکارانو څخه د ټوکې کولو ویره درلودله - دوی وايي ، دوی وایی ، هغه د کلاسیک لپاره تیاری کوي. بیا دا یو عادت شو ، د NKVD لخوا د ډیر توجه سره تقویت شو. دا عادت د هغه د ژوند تر پای پورې ساتل شوی و. حتی پرته له دې چې حرکت وکړي ، میخیل الیګزانډرویچ هغه څه وسوځول چې هغه یې په اسټری کې نه خوښوي. هغه یوازې د مسودې وروستۍ نسخه او د هغې ټایپ لیکلې نسخه ساتي. دا عادت لیکوال ته په لوی لګښت راغلی.
pla 12.: په غرب کې د ادبي غلا د تورونو نوې څپې راپورته شوې او د شوروي متشکل پوهانو لخوا د نوبل جایزې له ترلاسه کولو وروسته غوره شو. بدبختانه ، د دې برید د مخنیوي لپاره هیڅ نه و - د کویټ ډان مسودې ، لکه څنګه چې معلومه شوه ، ساتل شوې نه وه. د لاسي لیکلې مسوده ، چې په ویوشینشکایا کې ساتل شوې وه ، د شاولوخوف لخوا ځایي NKVD ته وسپارل شوه ، مګر سیمه ایز ډیپارټمنټ لکه د شولوخوف کور بمب و. آرشیف د کوڅو په اوږدو کې ویشل شوی و ، او د سره پوځ اردو خلکو د پاletsو پا liteو څخه په لفظي ډول یو څه راټولول. دلته 5 135 شیټونه وو ، کوم چې د پراخ ناول د لاسوندونو لپاره خورا لنډ دی.
13. د "پاک" مسودې برخلیک د ډراماتیک کار پلاټ ته ورته دی. بیرته په 1929 کې ، د ماریا الیانوا کمیسون ته د مسودې له سپارلو وروسته ، شاولوف د خپل ملګري لیکوال ویسلي کوواشیف سره هغه ځای کې پریښود ، کله چې هغه ماسکو ته راغی. د جګړې په پیل کې ، کوواشیف مخ ته ولاړ او د خپلې میرمنې په وینا ، نسخه یې له ځان سره یوړه. په 1941 کې ، کوواشیف په آلمان کې د جنګي کمپ په زندان کې د نري رنځ له امله مړ شو. لاسوند د ورک شو. په حقیقت کې ، پاusه کومې مخې ته نه ده رارسیدلی (څوک به د پام وړ مخطوطه مخ ته د ډوفیل کڅوړې کې راکاږي؟). هغه د کوواشیف په اپارتمان کې پرته وه. د لیکوالې میرټیلډا شیبانوا میرمنې د شاولوف پر وړاندې یوه خفګان رامینځته کړی ، څوک چې د هغې په اند کولی شي د میړه له پلي ځواک څخه یو لږ خطرناک ځای ته انتقال کړي. په هرصورت ، کووشیف بندي و ، اوس نور عادي پادری نه و ، مګر د شلوخوف تر سرپرستۍ لاندې ، د جنګ خبریال او افسر و ، چې له بده مرغه ، ورسره مرسته ونه کړه - یو بشپړ اردو محاصره شوی و. چابنوا ، چې د سولوخوف ماشومانو د "چاچي موتیه" بللې ، حتی د هغې د میړه له لیکونو څخه هغه ځایونه راوایستل چېرته چې هغه علاقه لري چې ایا هغې شاولوخوف ته لاسي کتاب ورکړی دی. دمخه د پریسټرویکا کلونو په جریان کې ، چابنوا هڅه کړې چې د ژورنال لاو کولډني په مینځګړیتوب د کویټ ډان لاسنیوی وپلوري. قیمت په لومړي $ 50،000 کې و ، بیا 500،000 ډالرو ته لوړ شو. په 1997 کې ، د علومو اکاډمۍ دا ډول پیسې نه درلودې. پروکا او چابنوا او د هغې لور د سرطان له امله مړه شوې. د چابنوا خور ، چې د وژل شوي ملکیت میراث په میراث پاتې دی ، د کویټ ډان لاسوند $،000$$$ ډالره د علومو اکاډمۍ ته وسپاره. دا په 1999 کې پیښ شوي. د شاولوخوف له مړینې وروسته years 15 کاله تیریږي. دا ویل سخت دي چې د ژوند څومره کلونه له لیکوال څخه تیروتنې اخیستې.
14. د هغو خلکو شمیر په اړه چې چا ته د کویټ ډان لیکواله منسوب شوې ، میخایل الیکساندروویچ شولوخوف په ښکاره د روسیې لیکوالانو په منځ کې مخکښ دی. دې ته "روسی شکسپیر" نومیږي. لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ ، د "رومیو او ژولیت" لیکوال او د نړۍ نور مهم کارونه هم راپورته شوي او د لوی شک شک لامل کیږي. دلته د خلکو ټولې ټولنې دي چې باور لري چې د شکسپیر پرځای نورو خلکو لیکلي ، تر ملکه الیزابت پورې. شاوخوا 80 80 داسې اصلي لیکوالان شتون لري. د شاولوف لیست لنډ دی ، مګر هغه په دې تورن شو چې یوازې یو ناول یې غلا کړی ، او د هغه ټول کار نه. په بیلا بیلو کلونو کې د "کویټ ډان" د اصلي لیکوالانو لیست کې دمخه ذکر شوي الف. سیرفیموویچ او ایف. کریوکوف ، او همدارنګه هنرمند او نقاد سیرګي ګولوشیف ، د شولوخوف خسر (!) پیوتر ګرموسلاوسکي ، آنډي پلوټوف ، نیکولای ګیمیلوف (په 1921 کې شوټ شوی) ډان لیکونکی ویکتور سیواسکي (په 1920 کې شوټ شوی).
15. یواځې په شوروي اتحاد کې "خاموش ډان" 342 ځله بیا چاپ شوی و. د 1953 رییس یو له بله جلا دی. د خپرونې مدیر کریل پوټاپوف و ، چې د شاولوخوف ملګری و. په ښکاره ډول ، د ځانګړي دوستانه نظرونو لخوا لارښود شوی ، پوټاپوف ناول ته له 400 څخه ډیر اډیټونه کړي. د پوټاپوو ډیری اختراعات د سټایل یا املا اړوند ندي ، مګر د ناول مینځپانګه. مدیر کار نور "سور" ، "شوروي پلوه" جوړ کړ. د مثال په توګه ، د پنځمې برخې د نهم فصل په پیل کې ، هغه د 30 کرښو یوه برخه دننه کړه ، او په روسیه کې یې د انقلاب د بریالي مارچ په اړه وویل. د ناول په متن کې ، پوټاپوف د شوروي مشرانو څخه ډان ته هم تلیگرامونه اضافه کړل ، کوم چې په بشپړ ډول د داستان په پارچه کې نه راځي. مدیر فیډر پوډټولکوف په 50 50 ډیر ځایونو کې د شولوخوف لخوا لیکل شوي تلفظ یا ټکي په تحلیل کولو سره هغه په اور وژونکي بلشویک بدل کړ. د "خاموش ډان" لیکوال د پوټاپوف له کار څخه دومره په غوسه و چې هغه له اوږدې مودې راهیسې اړیکې پرې کړې. او خپرونه په ریښتیا شوه - کتاب په خورا کوچني چاپ کې چاپ شو.
